Réservation
Réservation

Histoire

L'histoire d'une passion qui a transformé Magnano en capitale de la musique ancienne.

Les origines (1982-1986)

C'est le jeudi 26 août 1982 que Bernard Brauchli donna son premier récital à Magnano, village d'origine de sa mère, sur le magnifique orgue Bruna de l'église paroissiale. En 1985, lorsqu'il écrivit à la main l'affiche annonçant son concert de clavicorde à l'église romane de San Secondo, il espérait 30 à 40 personnes. Ce furent près de 300 personnes qui découvrirent le son intime et magnifique du clavicorde.

L'évolution (1986-2023)

De simple récital à festival international, l'histoire de "Festival Musica Antica a Magnano" est une belle aventure musicale qui s'est enrichie année après année. Chaque nouvelle décennie a apporté son lot d'innovations et d'événements marquants, tissant progressivement un réseau culturel qui rayonne aujourd'hui dans le monde entier. Découvrez les moments clés qui nous ont façonné :
1986
Premier Festival, un grand succès qui sera reconduit les années suivantes.
1988
Organisation du premier cours d'été avec déjà Eva et Georges Kiss.
1993
Création du Symposium International du Clavicorde avec Christopher Hogwood.
1994
Début des cours et concert de Pâques.
1999
Premier concert du Nouvel An "2000 ans de musique".
2010
Bernard Brauchli reçoit la citoyenneté d'honneur de Magnano
2013
Expansion des cours avec l'ajout du violon après celui de la flûte, du violoncelle et de la viole de gambe, enrichissant les possibilités d'ensemble
2019
Anastase Démétriadès se voit confier la direction artistique du festival
2022
Notre activité s'étend à Donato, élargissant son rayonnement régional
2023
Lors de l'hommage à Bernard Brauchli suite à son décès, la commune installe une plaque commémorative. Sa fille Thérèse Cuttelod a pris les rênes de l'Association.

Aujourd'hui et Demain

Aujourd'hui, le Festival Musica Antica a Magnano rayonne bien au-delà des frontières italiennes. Reconnu internationalement, il a accueilli les plus grands noms de la musique baroque : Hogwood, Leonhardt, Tagliavini, Savall, et continue d'attirer des talents exceptionnels comme l'European Union Baroque Orchestra.

Ce qui fait notre fierté, c'est aussi de voir d'anciens élèves comme Silva, Eleonora et Davide revenir en tant qu'artistes confirmés. Le festival n'est plus seulement un événement estival : il vit tout au long de l'année à travers les concerts de Pâques, les cours d'été et le concert du Nouvel An.
Sous la direction artistique d'Anastase Démétriadès depuis 2019, et avec le soutien de la famille de Bernard Brauchli et du Conseil de Direction présidé par Thérèse Cullelod sa fille, le festival poursuit sa mission : faire vivre la musique ancienne dans des lieux d'exception. La magnifique collection d'instruments historiques, ainsi que le développement prochain d'une bibliothèque et un archivage numérique, témoignent de cette volonté constante d'innovation dans le respect de la tradition.

En franchissant le cap de ses 40 ans, le festival reste plus que jamais fidèle à l'esprit de son fondateur : partager la passion de la musique ancienne avec le plus grand nombre.
"Magnano se confirme comme capitale de la musique ancienne avec le 36e festival international"
La Stampa
30 juillet 2021
Page de couverture
La couverture de notre livre sera dévoilée prochainement.

« 40 anni di passione »

Un livre qui raconte l'histoire de cette magnifique aventure musicale, imaginée et créée en 1986 par Bernard Brauchli. Environ 120 pages de souvenirs et d'images en couleurs.

Parution prévue : juillet 2025
Langue : Italien
Prix spécial de précommande :

20€

(au lieu de 25€)
Commander le livre

Extrais du livre

  • Quella del “Festival Musica Antica a Magnano” è una storia in cui la musica, principale protagonista, s’intreccia con le persone e con i luoghi. A raccontare i primi quarant’anni di questo evento sono quindi i suoi stessi protagonisti che, attraverso ricordi, impressioni ed emozioni, presentano i loro strumenti e spiegano il particolare rapporto che li lega a Magnano e ad alcuni edifici simbolo.
  • “Il festival è nato una domenica pomeriggio davanti a una crostata di prugne preparata da Susan”. A ricordare divertita il curioso episodio è Anna Maria Manna che, con il marito Gianni Bena, ha fatto parte del gruppo di amici che ha affiancato Bernard Brauchli e Susan Orlando nei primi anni del festival.
  • L’esperienza del festival per Luca Taccardi è fatta di musica, naturalmente, ma anche dell’immersione nella natura, che definisce “silenziosa e quasi primordiale” e poi delle tante amicizie che ogni anno nascono o si consolidano.
  • Per chi vive a Magnano, come Pier Luigi Piazza, che ne è stato anche sindaco, i dieci giorni del Festival rappresentano un evento prezioso e importante: il paese diventa internazionale, pieno di musica e di persone che parlano tutte le lingue del mondo.
  • “Da subito si è creato un legame particolare tra gli abitati e questo evento. Il festival è parte della comunità, grazie ai corsisti che si muovono per le strade del paese con i loro strumenti e alla musica che risuona ovunque”.

Souvenirs d'anciens élèves

Cet anniversaire est également l'anniversaire des anciens élèves sans qui Musica Antica Magnano n'aurait pas pu autant rayonner.
Les contributions des anciens élèves seront bientôt publiées ici.
Comment participer :
  1. Sélectionnez votre plus belle photo souvenir (format JPEG ou PNG, en qualité originale)
  2. Accompagnez-la d'un texte descriptif de 500 caractères maximum
  3. Envoyez le tout à  memories@musicaanticamagnano.com
  4. N'oubliez pas d'indiquer votre nom complet ainsi que l'année de votre participation aux cours
  5. Date limite : 28 février 2025
Les 5 contributions les plus mémorables recevront gratuitement le livre anniversaire. En participant, vous acceptez la publication de votre photo et texte sur le site Internet du festival et ses réseaux sociaux.
Eccomi, durante una delle cene di chiusura dei Corsi, li frequentai dagli anni ’90 al 2007. Ricordo la gioia provata in quei giorni d’Agosto perché “facevo Musica” veramente, imparando tantissimo, incontrando persone nuove o ritrovando quelle già conosciute, ascoltando e suonando brani che mi regalavano sensazioni ed emozioni conservate come doni preziosi. La prima fu quando provai a suonare il clavicembalo, uno non qualsiasi, un Rubio: sotto ai polpastrelli, i suoni si crearono con scoppi leggeri e, da quel momento, divenne il mio strumento preferito. Ricordo Corsi di Magnano. LUCILLA RONDOLOTTO - Italia
Durant le concert de fin de stage en 1991, Bernard présente le morceau qui va être interprété et tout à coup un très gros orage éclate. Une coupure de courant met l'église dans le noir car dehors il fait sombre. Nous  attendons un peu. Comme l'électricité ne revient pas nous  allumons des bougies et nous commençons le quia respecit Chant accompagné au clavecin et on entend le tonnerre qui résonne dans l'église tout au long du morceau. La douceur de l'éclairage aux bougies et la pénombre, la puissance du tonnerre à la fois déstabilisant et réconfortant ;  Nous étions hors du temps ; je m'en souviens très bien. Le morceau prend fin, il y a les applaudissements et tout à coup l'électricité revient et la lumière au dehors aussi. Le concert de fin de stage continue sous le soleil... PATRICIA CAMPANA TISSERAND - France
Impressioni musicali attraverso un vetro Riscopro la musica a 50 anni suonati…..acquisto un flauto dolce e provo. Mi chiedo come ho potuto dimenticare tutto per tutti questi anni, studiavo pianoforte da bambina, tanti soldi spesi e poca voglia. Oggi quel terreno fertile di conoscenze che credevo perdute è invece tornato fortemente, accompagnato da una passione che non avevo mai conosciuto e da un puro divertimento, dal piacere di suonare, di azzeccare la nota. Magnano 31.03.2024. MIRIAM D’INNELLA - Italia
2024 was my third time participating in the Magnano music festival. Every time I come here, it feels like coming home—so warm and familiar. Here, I can relax, reconnect with myself, and be nourished by the environment and the guidance of the teachers. Together with everyone, we immerse ourselves in music, collaborate on performances, and create unique, beautiful, and unforgettable memories. Thank you for everything this place has given me. - In 2024, I had the opportunity to collaborate with three other musicians in a special performance of an eight-hand duet on two clavichords.  YU ME LIN - Taïwan
I corsi di Magnano… Si trattava di un periodo di 10 giorni in cui la mia vita era come “scollegata” dalla vita normale. Si entrava in una specie di “magica bolla” in cui l’intera giornata era scandita dal programma dei corsi, arricchita inoltre dallo scambio delle proprie esperienze con i nuovi amici che si conoscevano lì. Dieci giorni in cui vivere e interagire con persone di età e provenienza molto differenti, ma che parlavano un linguaggio comune, quello della musica. Quanti bei ricordi, quanti aneddoti… e quante amicizie durature: una tappa fondamentale della mia vita. Grazie, Bernard! SANDRO FROLA - Italia
Magnano, un village en Piémont visité par la musique le temps d’un stage. Les rue s’animent : Des nuées de notes s’échappent des fenêtres, étudiants et professeurs vont et viennent partout, pressés d’aller travailler, flânant par petits groupes ou attablés à l’auberge, des amitiés s’ébauchent. Magnano, c’est aussi : La disponibilité de l’équipe, l’accueil si chaleureux. Le plaisir de préparer ensemble un concert final de grande qualité. Une belle richesse humaine due à la variété des origines, des cultures et des âges. Merci pour ces moments privilégiés. YVONNE LEFEBVRE - France
Thank you very much for the warm welcome! I cannot wait to be in Magnano. It is not simply music; it is a wonderful community that you have built there. IGOR FAYNBERG, USA
Le soleil se levait doucement sur la ville endormie. Les premiers rayons dorés caressaient les toits d'ardoise, tandis que les oiseaux commençaient leur mélodie matinale. Dans les rues encore désertes, un chat errant se faufilait entre les poubelles, à la recherche de son festin quotidien. L'aube promettait une belle journée de printemps ensoleillée.
Musica Antica a Magnano, Via Roma 43, 13887 Magnano (BI), Italia
Site créé par 
solutionpro.ch
Trasparenza
Copyright © Musica Antica a Magnano
envelopemusic-note linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram